Food & Beverages

Sample text 1: State wine-growing industry

This is what German-speaking markets appreciate ...

Wir sind Ihr Wein.

And here's a translation into English for informational purposes ...

We are your wine.

Sample text 2: Delicatessen franchise

This is what German-speaking markets appreciate ...

Weinprobe zu Hause. So läuft`s.

And here's a translation into English for informational purposes ...

Home wine-tasting. This is how it works.

Sample text 3: Industrial dishwashers

This is what German-speaking markets appreciate ...

Unglaublich, aber klar. Mit 2,0 Liter ...
Vom jetzt auf sauber. Mit 2,4 Liter ...

And here's a translation into English for informational purposes ...

You don't believe me? It's true. With 2.0 litres ....
Never cleaner. With 2.4 litres ...

Sample text 4: Austrian delicatessen

This is what German-speaking markets appreciate ...

Willkommen im guten Leben.
Grillgut. Mit Barbecue-Saucen besser.
Wir sagen: Auch Fleisch braucht mal einen Obsttag.

And here's a translation into English for informational purposes ...

Welcome to the good life.
Grillables. Even better with barbecue sauces.
We say: Even meat eaters sometimes need a fruit day.